Eine deutsch-englische Übersetzung? Englische Werbetexte oder Artikel verfassen? Einen Liedtext vertonen? Einen englischen Text vortragen?
Haben Sie einen Gig und brauchen einen einfühlsamen Begleiter? Suchen Sie eine musikalische Aufführung für ein bevorstehendes Event, oder hätten Sie gerne Hilfe bei der Planung von Konzerten oder Shows?
All das kann ich – und mehr.
Sie erreichen mich
am besten per Mail.
Laut Familienlegende habe ich schon als Kleinkind ständig auf der Tastatur herumgehämmert. Mit 5 Jahren bekam ich die erste Klavierstunde, damit der Lärm aufhört. Seitdem spiele ich in Kirchen, Theatern, Konzertsälen, Bars, Hotels, auf Bühnen, Kreuzfahrtschiffen, für Fernsehshows...
Zu den Projekten...Seit 1982 arrangiere und komponiere ich für Solisten und Ensembles, hauptsächlich in Deutschland.
Es gibt mehr zu entdecken, hören und sehen...Von intimer Hochzeit oder Beerdigung bis zu riesigen Veranstaltungen mit Chören und Orchestern – all das habe ich schon organisiert. Planen wir ein unvergessliches Event!
Zu den Projekten...Seit 2002 arbeite ich als Off-Sprecher für Imagefilme, Industriefilme, Dokumentarfilme, Trainingsfilme, Fernsehpromos und dergleichen mehr. Hören Sie Sich meine Demos an!
Zu den Sprachdemos...Seit 1982 lebe und arbeite ich in Deutschland. 2002 begann ich, meine Dienste als Übersetzer anzubieten. Auf Anfrage biete ich ebenfalls Simultandolmetschen an, aus dem Deutschen ins Englische und umgekehrt.
Zu den Referenzen...Seit meiner Kindheit wollte ich die Welt sehen. Dann habe ich gelesen, dass wir in der Zukunft nicht mehr ortsgebunden sein werden, und dachte, worauf warte ich? Bislang habe ich 37 Länder besucht.
Zur Galerie...